O ciclo se fecha hoje, quando os namorados Jay e Sasha finalmente têm a chance de ficar juntos; agora, nossos dois casais já transaram com praticamente todo mundo que podiam… quem sabe na próxima veremos o que acontece se Sasha e Billy algum dia ficarem juntos.

Sasha assumiu o papel de ativo nas cenas iniciais, então é apropriado que ele seja o passivo no desfecho. Ao retornar de sua aventura de rafting, Sasha encontra Jay exausto após um dia de trabalho pesado, tirando um cochilo no celeiro.

Para sua surpresa, Jay está dormindo de pau duro, então Sasha decide aproveitar a situação. Mais um dia chega ao fim no Frisky Summer Ranch, e descobrimos que a vida é muito boa quando se mora à beira do rio.